Skip to main content

Full text of "Gadaba"

See other formats


85



III

( 1st Person Singular )



1.       ni : y adiwi u : gmi : y   I went to the forest.



*



2.      tuno longa giliyne : n do : reni : y



                                                                                                         m



= There  I killed many rabbits.



3.       a : tipa : y patnam ringini: y



*                                                                                                                                                   "



= I brought them to the town.



(^                             >



4.       tuno : sigiru : gioi: y loBga mebbule : n be : do ; se : B



?                                                   *



= I sold them (there) gave lot of money.



10



5.       ni : y pa:y   nacce : nil    ma : ne : n sobo : nl: y



= I bought vegetables (I) liked,*



\s>                                                                                                                                     w



6.       ni : y   o:ne : n pa : y kondirine : n sobo : ni y



= I bought cloths for my sons







7.       yinni sopso : nanduku ni : y kirn bo : y sarada pade , gi



&                                                                                                                                                                                                                                                       *



= For bying so many  (things)  my wife felt happy.



cj                                                                                                 w



8.       ni : y ko : sa : m selli deyo : bo : go :



*



= She cooked meet for me.



Vtf                      W



9.       ni : y bo : w ma : gisu idiya : i: do



*



= She ate food along with me.



tt?                                               tt?                               w



10.      ni : yyu illi i : do : su egi: gi ni: y



 



= Having taking the licquor I fell a sleep.



-11)